[생활영어1] fed up with / let you down / turn out / long story short / now that

본문의 내용은 유튜브 채널 <이영시 Summer Park>의 영상을 보고 정리한 것입니다.
https://youtu.be/BAzVM5ZPWyg

---

⚫️ I’m fed up with it 진절머리가 나
🌳예문
🍀I’m fed up with working over time
🍀I’m fed up with working remotely
🍀I will be never fed up with drinking chocolate milk

⚫️ I let you down 낙담시키다
🌳예문
🍀나는 민수를 의지하고 있었는데 그가 나를 실망시켰어
I was counting on Minsu but he let me down
🍀나는 우리 선생님을 실망시키지 않을게요
I’ll not let my teacher down

⚫️The situation turned out to be okay (안 그럴줄 알았는데)결국에 상황이 괜찮아졌어요
* turn out; 예상치 못했는데 ~ 결과가 그렇게 되다
* become; 그렇게 되다
🌳예문
🍀예상치 못하게 이런걸로 밝혀지다
it all turned out to be a mistake
🍀당연히 일이 진행된 모습에 난 실망했다
Obviously, i’m dissapointed at the way things have turned out
(* obviously ;당연히 명백히(현지에서 많이 씀))
🍀결국 내내 내가 옳았어(예상치 못함)
It turns out that I was right all along

⚫️Long story short 짧게 말하면
✔️It’s a long story but I will make it short
이야기가 긴데 내가 짧게 말할게요
✔️I will make a long story short
✔️Long story short (문장시작전)짧게 말하자면
🌳예문
🍀긴이야기를 짧게 하자면 드디어 전 남자친구와 정리됐어
Long story short i finally am done with ex-boyfriend
🍀짧게 이야기하자면 저는 더 이상 술을 안 마셔요
Long story short i quit drinking
Long story short i don’t drink anymore

⚫️ now that 새로운 상황이 있을 때 ~이런 상황이 있으니
🌳예문
🍀이제 모두가 여기에 있으니 회의를 시작하죠
Now that everyone is here, let’s begin the meeting
🍀나 집에 가려던 참이었는데 너가 여기에 있으니 그거에 대해 얘기하자
I was about to head home, but now that you are here let’s talk about it(discuss it)